How a simple experiment exposed gender bias in the